Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "organization for african unity" in French

French translation for "organization for african unity"

organisation pour l'unité africaine, association qui rassemble tous les pays africains et qui traite les problème srelatifs à ce continent=
Example Sentences:
1.Our representative also said that he had made an appeal for cooperation to the organization for african unity.
ce haut représentant a également fait appel , a-t-il dit , au concours de l'organisation de l'unité africaine.
2.For example , why is it that organizations such as the organization for african unity are not capable of crisis management or conflict prevention?
par exemple , pourquoi des organismes tels que l'organisation pour l'unité africaine ne sont pas compétents en matière de prévention des conflits et de gestion de crises?
3.After applauding the Organization for African Unity the Council called on States to assist it in achieving its objectives in the Democratic Republic of the Congo.
Après les applaudissements de l'Organisation de l'unité africaine, le Conseil a invité les États à aider à atteindre ses objectifs pour la République démocratique du Congo.
4.However, several groups, including the Organization for African Unity (OAU), the Non-Aligned Movement, and SWAPO objected to a reduction in the size of the force from the number set in 1978.
Malgré cela, plusieurs groupes, parmi lesquels, l'Organisation de l'unité africaine (OUA), le Mouvement des non alignés et la SWAPO refusèrent que le nombre de forces prévues en 1978 soit revu à la baisse.
5.With all due respect for this institution , it ought to be possible to report a difficult operation which has been brought to a happy conclusion by the organization for african unity with all its good intentions.
avec tout le respect dû à cette institution , il serait difficile de mentionner une seule opération menée à bonne fin par l'oua en dépit de toutes ses nobles intentions.
6.During the 36th summit of the Organization for African Unity in Lome, Togo, in July 2000, a resolution was passed to form the Pan African Tsetse and Trypanosomiasis Eradication Campaign (PATTEC).
À la conférence de l'Organisation de l'unité africaine (OUA) de 2000 à Lomé (Togo), les chefs d'États africains ont décidé de faire un effort significatif en matière de lutte contre les glossines et ont lancé la Pan-African Tsetse and Trypanosomosis Eradication Campaign (PATTEC).
7.We must enhance the dialogue which has already begun with regional organizations such as the organization for african unity and the southern african development community. we must strengthen our ties with asia , with latin america and with australia.
nous devons renforcer le dialogue déjà engagé avec des organisations régionales telles que l'organisation de l'unité africaine et la communauté pour le développement d'afrique australe , et renforcer dans le même temps nos liens avec l'amérique latine et l'australie.
8.We must put pressure on the zairean government and on neighbouring countries to protect the refugees , and the whole of the international community should mobilize so that the fate of those people is not merely a concern expressed in words and demagogy but finds expression and takes the form of specific action , working alongside the organization for african unity.
nous devrons faire pression sur le gouvernement zaïrois ainsi que sur les pays limitrophes pour que les réfugiés soient protégés; de même , la communauté internationale tout entière devrait se mobiliser pour que le sort de la population en question ne reste pas une préoccupation purement verbale et démagogique mais se traduise par une action concrète de concert avec l'organisation de l'unité africaine.
9.Intense activity at diplomatic level and on economic cooperation with the countries of latin america has also been a consistent thread in union external relations during this six months , as well as continued european development cooperation with africa and the policy of support to peacemaking in certain areas of that continent , with particular reference to the great lakes region , for which a special union envoy has been appointed , tasked with maintaining close contact with the united nations and the organization for african unity.
d'intenses activités diplomatiques et de coopération économique avec les pays de l'amérique latine ont aussi occupé une part non négligeable dans les relations extérieures de l'union durant ce semestre , au cours duquel se sont poursuivies les actions européennes de coopération au développement avec l'afrique , ainsi que la politique de soutien à la pacification de certaines zones du continent. je fais particulièrement référence à la région des grands lacs , pour laquelle l'on a procédé à la nomination d'un envoyé spécial de l'union , chargé d'opérer en contact étroit avec les nations unies et l'organisation de l'unité africaine.
Similar Words:
"organización médica colegial de españa" French translation, "organization" French translation, "organization (journal)" French translation, "organization and guidance department" French translation, "organization chart" French translation, "organization for cooperation of railways" French translation, "organization for economic cooperation and development" French translation, "organization for european economic co-operation" French translation, "organization for popular democracy – labour movement" French translation